Δείτε τα προς μετάφραση κείμενα στην κατηγορία αυτή.

11/01/2011

συγγραφέας:	Paul Sumburn
έτος:	2007
πηγή:	Turbulence
μετάφραση από:
ανέβηκε από:	xaris xaris
εμφανίσεις:	440

Το νέο καιρικό μέτωπο

Περίληψη

Τη χρονιά που πέρασε, ο κόσμος συνειδητοποίησε ότι αντιμετωπίζουμε την προοπτική μιας καταστροφικής κλιματικής αλλαγής. Κι ο δημόσιος διάλογος για το μέλλον της ζωής στη Γη άλλαξε: Από κει που μόνο μια χούφτα επιστήμονες και ριζοσπάστες οικολόγοι προειδοποιούσαν για τον κίνδυνο βιβλικής καταστροφής, φτάσαμε σήμερα να ακούμε πολιτικούς και εταιρείες να μιλούν για την ανάγκη λήψης μέτρων – ακόμα και ‘έκτακτων’ μέτρων. Ο Paul Sumburn αποτιμά το νέο τοπίο.

Διαβάστε όλο το άρθρο σε pdf

03/06/2010

συγγραφέας:	Massimo De Angelis
έτος:	2009
πηγή:	turbulence
μετάφραση από:
ανέβηκε από:	xaris xaris
εμφανίσεις:	1453

Η τραγωδία των καπιταλιστικών κοινών

Περίληψη

Μετα από αρκετές δεκαετίες αδιάκοπων νεοφιλελεύθερων περιφράξεων, η ιδέα των «κοινών» απολαμβάνει μια αναγέννηση μεταξύ μερικών νέο-κενσυανών οικονομολόγων και σχολιαστών, ενώ η πολιτική επιστήμονας Elinor Ostrom, έχει μόλις βραβευτεί με το Νόμπελ οικονομίας για «την ανάλυσή της πάνω στην οικονομική διακυβέρνηση, ειδικά των κοινών». Ο Massimo De Angelis εξηγεί γιατί τα κοινά του κεφαλαίου πάντα θα είναι διαστρεβλωμένα – επειδή βασίζονται στη κοινωνική αδικία – και επειδή εμείς μπορούμε μόνο να επαναοικιοποιούμαστε τα κοινά από το κεφάλαιο μέσω της κατασκευής κοινών συμφερόντων.

Διαβάστε όλο το άρθρο σε pdf

30/04/2010

συγγραφέας:	George Caffentzis
έτος:	2009
πηγή:	turbulence
μετάφραση από:	kamaria
ανέβηκε από:	kamaria
εμφανίσεις:	840

Όλα πρέπει να αλλάξουν ώστε όλα μπορούν να παραμείνουν τα ίδια: Σημειώσεις για το ενεργειακό σχέδιο του Ομπάμα.

Περίληψη

Η ενεργειακή πολιτική της κυβέρνησης Μπους, με τις υπεκφυγές και τις εισβολές της, οδήγησε στη φτώχεια, τον πόλεμο και την καταστροφή του περιβάλλοντος. Αλλά είναι η πολιτική του Ομπάμα πραγματικά διαφορετική; Μπορούμε να πιστέψουμε σε αυτή την αλλαγή; Το περιοδικό Turbulence ζήτησε από τον George Caffentiz, έναn έμπειρο αναλυτή για τις ενεργειακές πολιτικές να το ερευνήσει.

Διαβάστε όλο το άρθρο σε pdf

29/04/2010

συγγραφέας:	Alex Foti
έτος:	2009
πηγή:	Reimagining Society Project
μετάφραση από:	kamaria
ανέβηκε από:	kamaria
εμφανίσεις:	798

Οικολόγοι για το κλίμα vs Πράσινοι καπιταλιστές

Περίληψη

Ιδεολογίες και σενάρια για το οικολογικό ζήτημα στη Μεγάλη Κρίση(οικονομική). Αυτό το κείμενο θέλει να εξετάσει τα σενάρια πού προκύπτουν από τη σημερινή οικονομική και οικολογική κρίση τόσο για τις καπιταλιστικές όσο και για τις αντικαπιταλιστικές δυνάμεις. Η πρώτη προϋπόθεση είναι ότι το οικολογικό ζήτημα του 21ου αιώνα υπερβαίνει το κοινωνικό ζήτημα του 20ου αιώνα ως κύρια πηγή συγκρούσεων. Το Πράσινο είναι το νέο κόκκινο, και η ταξική πάλη αναδιατάσσεται ανάλογα. Η δεύτερη προϋπόθεση είναι ότι η θεωρεία του οίκο- κεϋνσιανισμός που προωθεί η πολιτική του Ομπάμα πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη, ως το νέο πρότυπο για φιλελεύθερο καπιταλισμό μετά την αποτυχία της νεοφιλελεύθερης απορύθμισης.

Διαβάστε όλο το άρθρο σε pdf

<< προηγούμενη | επόμενη >>