Ταυτότητα Επικοινωνία Links
Κάλεσμα

Ενότητες: Κοινά - Περιφράξεις

Δείτε τα μεταφρασμένα κείμενα στην κατηγορία αυτή.

27/01/2012

συγγραφέας: Gigi Roggero
έτος: 2012
πηγή: autonomedia.org
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 272
translate

Building Up an Institution of the Common

Περίληψη

“What was once the factory is now the university” states the international Edu-factory collective, which started off as a mailing list of 500 students, activists and researchers worldwide. They argue that in today’s cognitive capitalism, we have experienced the transformation from organising knowledge from above to the capture and expropriation of common knowledge after it is produced. This appropriation and exploitation of knowledge produced in the common opens up for a possibility that lies in the autonomy of knowledge production. The fact that knowledge today is produced in the common also makes it possible for us to re-appropriate it. The Edu-factory’s attempt to create a global autonomous university is a way of reclaiming such common knowledge. Edu-factory writes, “Theoretical practice is always political practice, and political practice is not only theoretical practice”. They claim that there is no production of knowledge that is not political. Theory is always a field of struggle and in times of “cognitive capitalism,” perhaps one of the most important. We met with Gigi Roggero, one of the initiators of Edu-factory at the Labour of the Multitude conference in Warsaw to talk about Edu-factory, recent university and precarious workers struggles, and ideas of autonomous education.

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

12/12/2011

συγγραφέας: Silvia Federici
έτος: 2011
πηγή: autonomedia
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 383
translate

Feminism, Finance and the Future of #Occupy

Περίληψη

Federici reflects on the #Occupy movements, their precedents and their potentials

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

12/12/2011

συγγραφέας: edufactory collective
έτος: 2011
πηγή: edufactory
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 348
translate

Taking the Squares, Tweeting the Revolution, Organizing the Common

Περίληψη

Edu-factory is entering into its fifth year of activity. This period has been formidable, both for edu-factory as well as for the changes in the general context. First and foremost, there is the global crisis, which is to say, the crisis of global capital. Reading the daily catastrophic reports and the desperate alarms of governments, think-tanks and the mainstream media all over the world, who can remember that only twenty years ago the universal rhetoric was the celebration of the end of history? So, without any sort of idealist purpose, by means of a materialist analysis we can say that the proposition and prospect of revolution is no longer a pipe dream or fantasy. Such a possibility can be formulated from the classical definition of revolutionary situation: the governors of the global capital cannot live like before; workers, precarious, students and the productive multitudes don’t want to live like before.

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

25/09/2011

συγγραφέας: Nick Dyer-Witheford
έτος: 2009
πηγή: fims.uwo.ca
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 491
translate

The Circulation of the Common no2

Περίληψη

This talk is about commons and the possibility of life in common. Talk of commons has been, well, common on the left in the last decade. Faced by the onrush of privatizing, deregulating and expropriating global capital, activists and theoreticians in an array of struggles have found in image of the common lands lost to primitive accumulation a point of intellectual and affective inspiration. From land wars in Mexico or India to ‘creative commons’ initiatives of digital culture to attempts to avert chaotic climate change, resistance to the second enclosures of neoliberalism speaks of itself as a defense of the commons.

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

25/09/2011

συγγραφέας: Nick Dyer-Witheford
έτος: 2007
πηγή: turbulence
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 435
translate

Commonism

Περίληψη

If the cell form of capitalism is the commodity, the cellular form of a society beyond capital is the common. Nick Dyer-Witheford discusses the circulation of commons and the conditions they would create for new collective projects and waves of organising

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

11/01/2011

συγγραφέας: Gustavo Esteva
έτος: 2007
πηγή: Turbulence
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 574
translate

Enclosing the enclosers

Περίληψη

‘They might have the strength to impose their will, but we will never give them our consent…’ Gustavo Esteva looks back at the Oaxaca uprising of 2006 and explains how the Popular Assembly of the Peoples of Oaxaca posits an alternative solution for governance

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

02/01/2011

συγγραφέας: Antonio Negri and Judith Revel
έτος: 2008
πηγή: Generation on line
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 350
translate

Inventing the Common

Περίληψη

et’s begin from a very simple assessment, since sometimes it is more reasonable to begin with the end: today we live in a world where producing has become a common act. Some of us again have in mind whole sections of Foucauldian analyses on the double pincers that industrialization imposes on the minds and bodies of men starting at the end of the 18th century: one part - the individualization, separation, desubjectification, the training (dressage) of each individual – reduced to being a productive unity in the form of the monad, with neither doors nor windows, entirely disassembled and reassembled according to the demands of yield and the maximization of profit; the other part, is the ordering of these productive monads, their massification, their constitution in undifferentiated populations, their interchangeable character, since gray everywhere makes it all gray and a broken body is as good as any other. Individualization, serialization – the blessed pincers of industrial capitalism; a marvel of a political rationality which doesn’t hesitate to split up its methods of control and management, to bite into the flesh of the individual as she begins to fashion in her image and to organize populations which she invents, to establish definitively her authority over life and while exploiting power.

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

02/01/2011

συγγραφέας: George Caffentzis
έτος: 2008
πηγή: The Commoner
ανέβηκε από: louiza
εμφανίσεις: 568
translate

Autonomous Universities and the Making of the Knowledge Commons

Περίληψη

Introduction This is the last of my four scheduled Russell Scholar lectures on the theme ofacademic freedom. I would like to briefly recapitulate for you their trajectory. In my previous lectures I discussed the threats to academic freedom coming fromthe state and market and I began to sketch a theory of academic freedom taking usbeyond our need to defend academic work and institutions from these threats. I arguedthat the notion of a knowledge commons is crucial in defining the positive aspect ofacademic freedom and that the proper expression of academic autonomy in the 21stcentury is the preservation, defense and expansion of the knowledge commons. In this lecture I address the role autonomous universities can play in the practical task of making the knowledge commons. Conclusion: The Threat, an Exodus from the University similar to one between the

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

31/12/2010

συγγραφέας: Silvia Federici
έτος: 2010
πηγή: Reclamations
ανέβηκε από: xaris xaris
εμφανίσεις: 340
translate

Political Work with Women and as Women in the Present Conditions

Περίληψη

I see the students’ mobilization that has been mounting on the North American campuses, especially in California, as part of a long cycle of struggle against the neo-liberal restructuring of the global economy and the dismantling of public education that began in the mid-1980s in Africa and Latin America, and is now spreading to Europe—as the recent student revolt in London demonstrated. At stake, in each case, has been more than resistance to the “enclosure of knowledge.” The struggles of African students in the 1980s and 1990s were particularly intense because students realized that the drastic university budget cuts the World Bank demanded signaled the end of the “social contract” that had shaped their relation with the state in the post-independence period, making education the key to social advancement and participatory citizenship. They also realized, especially on hearing World Bankers argue that “Africa has no need for universities,” that behind the cuts a new international division of work was rearticulated that re-colonized African economies and devalued African workers’ labor.

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

23/12/2010

συγγραφέας: Boris Buden
έτος: 2003
πηγή: webmagazine
ανέβηκε από: louiza
εμφανίσεις: 295
translate

Public space as translation process

Περίληψη

Public space as translation process I will discuss here the idea of public space in relation to the concept of so-called cultural translation. This concept has been deployed recently (at the end of the eighties and in the nineties) within the postmodern - and especially postcolonial - reflexion to solve some of its most challenging problems, like the problem of universality in culture, or the problem of emancipation in the social and political space which we consider to be historically - to use Ernesto Laclau' term - beyond the emancipation.

Διαβάστε όλο το άρθροσε pdf

<< προηγούμενη | 1 | 2

ενότητες

τελευταίες μεταφράσεις

Δείτε όλα τα μετάφρασμένα

προς μετάφραση

Τα κείμενα με το προς μετάφρασηείναι σε διαδικασία μετάφρασης

Δείτε όλα τα άρθρα προς μετάφραση
Μεταφρασμένα άρθραΜεταφρασμένα άρθραΕργαλεία μετάφρασηςΠροδιαγραφέςΣύνθετη αναζήτησηΣύνθετη αναζήτηση
Προτεινόμενα άρθραΠροτεινόμενα άρθρα
προς μετάφρασηForumForum μεταφραστικής κοινότηταςΕκδόσειςΕκδόσεις
Rebel.net.gr

Σχετικά project

Η φιλοξενία παρέχεται απο το espiv

Rebel

Οι μεταφράσεις των άρθρων δεν υπόκεινται σε πνευματικά δικαιώματα και είναι ελεύθερες προς χρήση για τους σκοπούς του
ανταγωνιστικού κινήματος